Helle, my name is Marie-France.

I am an experienced language teacher, translator, native speaker of French, originating from Québec (Canada). I have been teaching French and English all over the world since 2004. In addition, I have been working as a translator since 2017.

I offer language lessons, tutoring and translation:

:

• French tutoring (all level)
• English tutoring (up to B2)
• Private lessons in Ziemetshausen and surroundings
• Courses in small groups in Ziemetshausen (2 to 4 participants)
• Courses for children, teenagers and adults possible
• Online courses/Online tutoring
• Translation from German into French
• Translation from English into French
  

My journey brought me to work with a variety of audiences of all ages. I have also had the opportunity to learn various techniques and pedagogies that I still use today. I have completed an AMI course in Montessori (3-6) Pedagogy.

I think that we learn better and more effectively when we have fun doing it. That's why I give my lessons a playful touch. We practice grammar and vocabulary with the help of games and I create a warm, dynamic and friendly atmosphere in the classroom.

Adults, teenagers and children alike may enjoy learning.

Having already learned 5 foreign languages (English, German, Italian, Spanish and Chinese), I understand very well the difficulties that can arise when learning a foreign language.

I also adapt well to the needs of my learners and am flexible as much as possible. In particular, I can build camaraderie relationships based on trust and respect with my young learners.

The joy I have in teaching reflects in the joy you have in learning with me.

Marie-France